生僻字成流行語會造成語言污染？如此擔憂大可不必 DATE: 2026-04-28 20:20:39
揚子晚報|紫牛新聞記者 沈昭
這個龍年新年，生僻一個“龘”（ dá ）字成為了新年來使用頻率最高的字成造成生僻字之一，此外前程朤朤（lǎng）的流行短信特邀歡樂棋牌大廳朤字、生活??（yè）的語會語言憂?字也變成了高頻使用的生僻字，然而，污染對于生僻字成為流行語，此擔有的生僻網(wǎng)友發(fā)表了不一樣的意見。
從央視春晚主題揭曉為“龍行龘龘，字成造成欣欣家國”起，流行短信特邀歡樂棋牌大廳龍行龘龘這個詞就在社交媒體刷了屏，語會語言憂這個詞也成為拜年時最常用的污染詞組之一。但卻有一小部分人卻并不待見“龘”字成為拜年流行詞，此擔認為這是生僻故紙堆中發(fā)霉腐爛的字莫名其妙的集體回魂，還有的字成造成網(wǎng)友認為這是語文的倒退，語言文字運用的流行污染，是文化上的裝腔作勢，是審美上的低級趣味。還有的人嚴厲批評使用“龍行龘龘”此類生僻字新造詞是掉書袋，風氣敗壞。故紙堆里的生僻字成為流行語真的有如此不堪嗎？
無需多言的是，龘、朤、?這幾個生僻字在使用語境中主要取的還是字形的彩頭，而龘字之所以能夠獲得更為廣泛的傳播使用，不僅在于“龍”的字形因素，而且龘字的本義“飛龍之狀”也頗為喜慶，讓人產(chǎn)生了龍年有飛龍新年一飛沖天的美好聯(lián)想。與其說“龘”字是裝腔作勢的從故紙堆里扒拉個生僻字掉書袋，倒不如說是給大眾上了一堂趣味語文課，“這是個什么字，怎么念的，啥意思？”這是大多數(shù)人第一次看龘字的反應，在好奇心的驅(qū)使下人們就會去搜索查找這個字的相關信息，一個本來鮮為人知，在日常生活中也幾乎不會被使用到的字就這樣走到了大家的面前，這個字的歷史淵源、釋義等相關知識也就絲滑了進入了大家的心中。
而部分網(wǎng)友所擔憂的“語言污染”屬于另一層面的問題，與生僻字是否成為了流行語被廣泛使用本身并不相關。隨著時代的變遷發(fā)展，詞語本身的意義會發(fā)生擴大、縮小或者轉(zhuǎn)移，這一情況中詞語的變化與社會語境的變化相關，但另一方面網(wǎng)絡的過度使用導致語言污染的情況確實存在，比如讓不少教師頭疼的學生作文里出現(xiàn)的大量互聯(lián)網(wǎng)用語，又比如在日常生活中語言的匱乏，難以使用精準的語言描繪感受張口就是簡單流行梗。生僻字成為流行語至多能算作是詞義、字義在實際語境中發(fā)生了變化，比如本意為形容魚很多的樣子的“?”字，當下所指代的意思更多是“年年有魚，年年有余”的祝福，將之視作語言污染，悲呼風氣敗壞，屬實也沒有必要。
生僻字成為流行語并不少見，實際上，除了我們所熟知的成為了表情包的“囧”字，春節(jié)福字中常見的“招財進寶”組合字外，生造字“囍”，各種文體的漢字都可以被靈活的使用、二度創(chuàng)作從而達到新生與傳播，甚至甲骨文也可以制作成趣味的動畫、表情、標志，對于非常用的漢字、漢字字體字形，與其是要打著保護語言純潔性的旗號墨守陳規(guī)，不如格局打開，用更多生動靈活的方式讓這些漢字重獲新生，要保護漢字、延續(xù)漢字的生命力，首先需要讓更多人去知道有這個漢字的存在，只有當這個字成為大眾日常生活一部分的時候，這個字背后漫長的千年歷史才會得到更好的傳承。
【責任編輯：李丹萍】