中新網(wǎng)北京3月12日電 (記者 高凱)以皮影動畫再現(xiàn)《山海經(jīng)》中40種生靈，皮影12日起，動畫CCTV-1央視綜合頻道《第一動畫樂園》欄目將播出動畫片《山海傳奇》番外篇《山海精奇》。再現(xiàn)永樂國際正在進(jìn)入

《山海傳奇》番外篇今日播出。山海片方供圖

　　據(jù)介紹，經(jīng)山《山海精奇》是海傳與《山海傳奇》正片同步制作的番外皮影動畫短片，用中華傳統(tǒng)文化視覺風(fēng)格再現(xiàn)《山海經(jīng)》中40種生靈，奇番復(fù)原山海有靈的外篇神奇上古時代。短片取材于上古奇書《山海經(jīng)》，播出永樂國際正在進(jìn)入將皮影等傳統(tǒng)藝術(shù)元素巧妙融入數(shù)字動畫制作，皮影兼具國風(fēng)美學(xué)價值、動畫動畫趣味性和知識性，再現(xiàn)同時也將中國神話中勇敢進(jìn)取、山海不懈奮斗的經(jīng)山精神滲透其中。

《山海傳奇》番外篇今日播出。海傳片方供圖

　　此次推出的動畫片《山海傳奇》番外篇《山海精奇》，邀請北京大學(xué)神話學(xué)專家陳連山教授參與文本創(chuàng)作，將《山海經(jīng)》中的文字描述準(zhǔn)確轉(zhuǎn)化為淺顯易懂、更容易被孩子接受的故事化語言，結(jié)合皮影視覺，生動講述上古神話《山海經(jīng)》中的燭龍、刑天、猛豹等40種生靈的故事。

　　皮影戲是最早融合光、影、歌、樂、形的綜合藝術(shù)表演形態(tài)，流傳至今，依然為人們所喜愛，《山海精奇》系列的角色經(jīng)過了多次測試，通過查找皮影文獻(xiàn)資料，最后確定參考明清流傳下來的皮影紋理樣式。據(jù)介紹，在測試過程中，動畫師通過一系列的剪貼，令生靈的四肢、尾巴變成可以活動的部件，與皮影戲中的角色造型不謀而合。

　　《山海精奇》在視覺設(shè)計上融合古老的皮影表演藝術(shù)，運用皮影造型中挺勁的線條感刻畫細(xì)節(jié)，以不同的花紋、色彩體現(xiàn)每一種生靈的特有屬性，或呆萌、或凌厲、或華美……在光影的變化中，生靈們立體、生動了起來。

《山海傳奇》番外篇今日播出。片方供圖

　　《山海精奇》動畫系列整體配樂體現(xiàn)出民族樂器的個性化和交響樂的融合性特點。為配合畫面的皮影風(fēng)格，音樂團(tuán)隊專程前往陜西，對傳統(tǒng)皮影戲音樂、非遺傳承人的演奏進(jìn)行聲音采樣，通過國際化的混音手段，讓這些寶貴的皮影戲聲音素材在整體旋律中流動起來。民族器樂、皮影戲音樂與交響樂的融合創(chuàng)新，為整部動畫片營造了層次豐富且獨具一格的視聽效果。

　　在傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新上，《山海精奇》系列的角色造型設(shè)計結(jié)合各種生靈的特有屬性，經(jīng)過兒童化的設(shè)計處理，將《山海經(jīng)》中有著“虛誕夸張、奇奇怪怪的面孔和身軀”的生靈變得更好玩、更有親和力。此外，該片還設(shè)定了觀眾互動的片尾彩蛋，邀請小朋友參與分享山海主題原創(chuàng)內(nèi)容。

　　3月12日起，中央廣播電視總臺央視綜合頻道(CCTV-1)17:15檔，將播出動畫片《山海傳奇》番外篇《山海精奇》，央視頻、央視網(wǎng)同步推出。(完)